へっぽこびんぼう野郎のnewbie日記

けろけーろ(´・ω・`)!

冠詞覚え書き

Singing a song lost love, a man walked through a field of corn

→失恋の歌を 歌いながら男がトウモロコシ畑を歩いていた。

Singing song lost love, a man walked through a field of corn

→×

Singing a song a lost love, a man walked through a field of corn

→愛する人を失った歌を歌いながら、男がトウモロコシ畑を歩いていた。

Singing a song lost love, man walked through a field of corn

→失恋の歌を歌いながら人類がトウモロコシ畑を歩いていた。

Singing a song lost love, a man walked through field of corn

→×

Singing a song lost love, a man walked through a field of a corn

→×

 

Singing

→(あるものを) → Singing a

→歌を → Singing a song

→how is the song?

→失った〜 → lost

→恋を → lost love → Singing a song lost love,

→(ある何者かが) → a

→ある1人の男が → a man

→歩いていた → walked through もしくは was walking through

→(ある場所を) → walked through a

→ 畑を → a field

→(ある食べ物の)→ of [〜s]

→トウモロコシの→ Uncountable → of corn

 

→Singing a song lost love, a man walked through a field of corn

 

追記:

僕には優しい友達がいる

→I have a gentle friend.

 

僕には優しい友達がいる(友達は一人しかいない)

→I have the gentle friend.

 

追追記:

the university of Tokyo

東京大学

an university in Tokyo

→東京の大学